Nivel inicial4 min de lectura · Publicado el

Reparar el botón Editar de Shutter en Ubuntu

Botón Editar de Shutter en gris: una impresora a la que le falta el cartucho Goo::Canvas, que se instala con sudo apt install libgoocanvas2-perl. Shutter: falta una libreríarubentejera.com faltaEditarGoo::Canvassudo apt install libgoocanvas2-perl
Shutter es la impresora y Goo::Canvas, el cartucho que necesita su editor: sin él, el botón Editar sale en gris. Instálalo con sudo apt install libgoocanvas2-perl, cierra con killall shutter y vuelve a abrirlo.

Shutter es un programa de capturas de pantalla para Linux con un editor para marcar, resaltar o pixelar partes de la imagen. A veces el botón Editar aparece en gris y no se puede pulsar.

Es como una impresora sin cartucho: el aparato está, pero le falta una pieza para hacer ese trabajo concreto. Aquí la pieza es una librería de dibujo (Goo::Canvas) que el editor necesita y que no siempre se instalaba.

Instalar Shutter en Ubuntu actual con el editor

Las versiones de la rama 0.99 de Shutter, que están en los repositorios oficiales de Ubuntu desde la 22.04 (la 0.99.2 en 22.04 y 24.04), declaran esa librería como dependencia, así que al instalarlas desde el repositorio el editor debería funcionar sin más:

sudo apt install shutter

Si aun así el botón sale en gris, instala la librería a mano:

sudo apt install libgoocanvas2-perl

Después cierra todos los procesos de Shutter y vuelve a abrirlo:

killall shutter

No hace falta sudo para cerrarlo: Shutter se ejecuta con tu usuario. Si quieres saber más sobre cerrar programas desde la terminal, mira Matar un proceso en Linux.

En Ubuntu 18.04 (método antiguo)

Ubuntu 18.04 dejó de recibir mantenimiento de seguridad estándar en mayo de 2023. Si puedes, actualiza a una versión LTS actual y usa el método de arriba. Si no puedes, este era el apaño de entonces, con la Shutter antigua basada en GTK 2.

  1. Descarga estos tres paquetes: libgoocanvas-common, libgoocanvas3 y libgoo-canvas-perl.
  2. Instálalos todos a la vez con la orden de abajo.
  3. Cierra Shutter con killall shutter y vuelve a abrirlo.

Puedes instalar los tres .deb de una vez desde la carpeta donde los descargaste:

sudo apt install ./libgoocanvas-common_1.0.0-1_all.deb ./libgoocanvas3_1.0.0-1_amd64.deb ./libgoo-canvas-perl_0.06-2ubuntu3_amd64.deb

Que se vea el icono en la barra

En 18.04 el icono de Shutter tampoco aparecía en la barra superior. Se arreglaba así:

sudo apt install libappindicator-dev
sudo cpan -i Gtk2::AppIndicator
killall shutter

En las versiones actuales no hace falta: Shutter ya depende del indicador de Ayatana (gir1.2-ayatanaappindicator3-0.1) y se instala solo.

Antes de parchear una versión antigua, mira si la nueva ya lo trae resuelto.

Alternativas a Shutter

Si prefieres otro programa de capturas con editor, los repositorios de Ubuntu 26.04 incluyen estas dos, que no dependen de librerías de Perl:

  • Flameshot (sudo apt install flameshot): capturas una zona y la editas en el momento, con flechas, marcadores o texto.
  • ksnip (sudo apt install ksnip): capturas con muchas herramientas de anotación: lápiz, recuadros, elipses, texto o pegatinas.

Y para una captura rápida sin editar, el escritorio de Ubuntu (GNOME) ya trae su propia herramienta: pulsa Impr Pant y elige la zona.

Si buscas más utilidades para el escritorio de Ubuntu, mira Diodon, un historial del portapapeles.

Fuentes

  • Dependencias de Shutter 0.99.6 consultadas con apt-cache show shutter en contenedores ubuntu:26.04 y debian:stable (Debian 13.7), en noviembre de 2026: incluyen libgoocanvas2-perl y gir1.2-ayatanaappindicator3-0.1. No se ha probado el editor con interfaz gráfica.
  • Versiones de flameshot (13.3.0) y ksnip (1.10.1) consultadas con apt-cache show en ubuntu:26.04; funciones según los README de Flameshot y ksnip. No se han probado con interfaz gráfica.
  • Ayuda de GNOME, Capturas de pantalla y grabaciones: tecla Impr Pant.
  • Notas de versión de Shutter en GitHub: la última es la 0.99.7; la rama 0.99 es la de GTK 3.
  • Ciclo de versiones de Ubuntu: fin del mantenimiento estándar de 18.04 en mayo de 2023.
  • El apaño para 18.04 procede del artículo original, basado en It’s FOSS: Shutter edit button disabled. No se ha vuelto a ejecutar (requiere Ubuntu 18.04 con escritorio).